Exemples d'utilisation de "stay alive" en anglais

<>
Just staying alive in these times is hard enough. Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante.
Is he still alive? Ele ainda está vivo?
I think it's better to stay here. Eu acho que é melhor ficar aqui.
I don't know whether he is dead or alive. Não sei se está vivo ou morto.
We had to stay home because of the storm. Tivemos de ficar em casa por causa da tempestade.
Her old cat is still alive. Seu velho gato ainda está vivo.
I plan to stay here for three days. Pretendo ficar aqui por três dias.
Alive or dead, I'll always love you. Vivo ou extinto, eu sempre te amarei.
Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.
He's going to eat you alive when he finds out the truth. Ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.
Where are you planning to stay? Onde vocês planejam ficar?
The dog is still alive. O cachorro ainda está vivo.
Stay a little longer. Fique um pouco mais.
Elvis Presley is alive! Elvis não morreu!
I will stay here for a short period. Ficarei aqui por um breve período de tempo.
Kim was still alive. Kim ainda estava vivo.
Stay quiet and rest. Fique quieto e descanse.
Not one was left alive. Ninguém foi deixado vivo.
You should not stay up too late. Você não deveria ficar acordado até tarde.
Is the snake alive? A cobra está viva?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !