Exemples d'utilisation de "subject area" en anglais

<>
That's outside my area of expertise. Isso está fora da minha área de especialidade.
What is the subject of your lecture? Qual o tema da sua apresentação?
The area was quiet. A área estava calma.
The tomato is subject to a number of diseases. O tomate está sujeito a numerosas doenças.
I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Será que você poderia me dizer se há uma agência de correios nesta área?
Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms. O homem, sendo de carne, está sujeito a doenças mentais e, após a morte, a vermes.
Water is scarce in this area. A água é escassa nesta área.
Subject closed. Assunto encerrado.
Have you ever lived in a rural area? Você já morou numa área rural?
Why did you choose that particular subject? Por que você escolheu aquele assunto em particular?
Mary followed her friend to the hotel because she did not know the area. Mary seguiu sua amiga até o hotel porque ela não conhecia bem a área.
Even our brains are all subject to the laws of physics. Até nossos cérebros estão sujeitos às leis da física.
The river flooded a large area. O rio inundou uma grande área.
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals. O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais.
Currently, the industry is a good example of an area of depression. Atualmente, a indústria é um bom exemplo de uma área de depressão.
Which subject do you like best? Qual é o assunto que você mais gosta?
It's a no parking area here. É proibido estacionar aqui.
I found the subject fascinating. Eu acho o assunto fascinante.
You've got to carry a gun in this area. Você precisa carregar uma arma nesta área.
We've already covered this subject. Já vimos essa matéria.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger