Exemples d'utilisation de "subject index" en anglais
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
A mão tem cinco dedos: o polegar, o indicador, o dedo médio, o anelar e o mindinho.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.
A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal - IMC.
Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms.
O homem, sendo de carne, está sujeito a doenças mentais e, após a morte, a vermes.
Even our brains are all subject to the laws of physics.
Até nossos cérebros estão sujeitos às leis da física.
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.
O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais.
Marriage isn't a subject that interests young people.
O casamento não é um assunto que interesse aos jovens.
Do not place the console or accessories on surfaces that are unstable, tilted or subject to vibration.
Não coloque o console nem os acessórios sobre superfícies instáveis, inclinadas ou sujeitas a vibrações.
I don't have any information on that subject.
Eu não tenho nenhuma informação a respeito desse assunto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité