Exemples d'utilisation de "take an active part" en anglais

<>
He is playing an active part in politics. Ele está tendo um papel ativo na política.
Tom lives an active life. Tom tem uma vida ativa.
My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist. O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.
You had better take an umbrella. É melhor você pegar um guarda-chuva.
C++0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments. C++0x vai aceitar funções template que têm um número arbitrário de parâmetros.
Take an egg from the fridge. Pegue um ovo na geladeira.
I think you'd better take an umbrella in case it rains. Eu acho melhor que você leve um guarda-chuva para o caso de chover.
Give him an inch and he'll take an ell Dê-lhe a mão e ele tomará o braço
I persuaded him to take part in it. Eu o persuadi a tomar parte nisso.
You can take part in the meeting regardless of your age. Você pode participar da reunião, seja qual for a sua idade.
The doctor forbade me to take part in the marathon. O médico me proibiu de participar da maratona.
The stock market is very active. A bolsa de valores está bem ativa.
I took part in the party. Eu participei da festa.
You should take care of your sick mother. Você deveria tomar conta de sua mãe doente.
David is very active. David é muito bonito.
I play an important part. Eu sou uma parte importante.
Tom has no idea how long it will take. Tom não faz ideia de quanto tempo levará.
There are many active volcanoes in Japan. Há muitos vulcões ativos no Japão.
An overwhelming part of our behavior is learned. A maior parte do nosso comportamento é aprendido.
I take a walk every morning. Eu dou uma caminhada toda manhã.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !