Beispiele für die Verwendung von "teachers" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle147 professor130 professora17
Which teachers were you talking to? Com quais professores vocês estavam falando?
We ask questions to our teachers. Fazemos perguntas aos nossos professores.
The teachers teach all day long. Os professores dão aula o dia todo.
Not all teachers behave like that. Nem todos os professores se comportam assim.
They borrow books from the teachers' library. Eles emprestam livros da biblioteca dos professores.
Does it not happen to any teachers? Isso não acontece com nenhum professor?
All our teachers were young and loved teaching. Todos os nossos professores eram jovens e amavam ensinar.
The teachers are trying to motivate their students. Os professores estão tentando motivar os seus alunos.
We teachers are human just like you students. Nós, professores, somos tão humanos quanto vocês, estudantes.
The two teachers had an equal number of students. Os dois professores tinham o mesmo número de estudantes.
The teachers are playing games with the students in the kindergarden. Os professores estão jogando com os alunos no jardim de infância.
Many new teachers feel ill-prepared to teach basic literacy and numeracy. Muitos professores novos sentem-se mal preparados para ensinar a ler e a fazer contas.
The problem of many language teachers is that they underrate new technologies in their teaching methods. O problema de muitos professores de línguas é que eles subestimam novas tecnologias em seus métodos de estudo.
I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker. Eu acho vergonhoso que alguns professores de língua estrangeira tenham conseguido se formar na faculdade sem nunca terem estudado com um falante nativo.
Our teacher sometimes speaks quickly. Nosso professor às vezes fala rápido.
Cecilia wasn't a teacher. Cecilia não era professora.
I am not a teacher. Eu não sou professor.
Mrs. Smith is our English teacher. A Sra. Smith é nossa professora de inglês.
My brother is a teacher. Meu irmão é professor.
The principal presented the new teacher. A diretora apresentou a nova professora.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.