Exemples d'utilisation de "thank you" en anglais avec la traduction "obrigado"

<>
Thank you for your consideration. Obrigado por sua consideração.
Thank you for greeting me. Obrigado por me cumprimentar.
Thank you for the compliment Obrigado pelo elogio
Thank you very, very much! Muito, muito obrigado!
I'm fine, thank you. Eu estou bem, obrigado.
Thank you for the correction. Obrigado pela correção.
Here is fine, thank you Aqui está bem, obrigado
Thank you, that was delicious Obrigado, isso foi delicioso
Thank you for your advice. Obrigado por seu conselho.
"Thank you." "You're welcome." "Obrigado". "De nada".
Thank you for your time. Obrigado pelo seu tempo.
thank you for your email Obrigado pelo e-mail
Ah, thank you, my dear. Ah, obrigado, querido.
Thank you for your understanding. Obrigado pela compreensão.
I've had enough, thank you. Já é o bastante. Obrigado.
Thank you for the lovely surprise! Obrigado pela adorável surpresa!
Thank you for decorating my house. Obrigado por decorar a minha casa.
Thank you for your kind invitation Obrigado por seu amável convite
I'll try again, thank you. Vou tentar de novo, obrigado.
I'm already full, thank you. Já estou cheio, obrigado.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !