Exemples d'utilisation de "that's because" en anglais
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
Nick sabe falar português muito bem. Isso porque o vem estudando há cinco anos.
I won't give up because I have something worth fighting for.
Eu não irei desistir, porque tenho algo pelo qual vale a pena lutar.
Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere.
Sabe por que eu odeio o Tom? Porque ele está em todo lugar.
We are scared because we've heard two persons are going to be fired.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas.
He couldn't speak because the audience was too noisy.
Ele não pôde falar porque o público estava fazendo muito barulho.
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
Foi fácil encontrar lugares no trem porque não havia muitos passageiros.
Because of the storm, we weren't able to arrive at the appointed time.
Devido à tempestade, não conseguimos chegar na hora estabelecida.
My telephone service was cut off because of unpaid bills.
Cortaram meu telefone por que não paguei as contas.
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car?
Estou completamente molhado por causa da chuva forte. Você vai vir me buscar com seu carro?
Because the traffic light turned red, he stopped his car.
Como o semáforo ficou vermelho, ele parou o carro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité