Exemples d'utilisation de "was late" en anglais

<>
I was late to school. Cheguei tarde à escola.
The train was late this morning. O trem se atrasou hoje de manhã.
She explained to him why she was late. Ela explicou-lhe por que estava atrasada.
The train was late because of an accident. O trem se atrasou por causa de um acidente.
Tom was late for dinner. Tom estava atrasado para o jantar.
As usual, the physics teacher was late for class. Como de costume, o professor de física atrasou-se para a aula.
He was late for school yesterday. Ele chegou atrasado à escola ontem.
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon. Como sempre, Mike chegou atrasado à reunião desta tarde.
I went to bed late and was late for the first train. Fui dormir tarde e me atrasei para o primeiro trem.
He was late because of the snow. Ele atrasou-se por causa da neve.
Due to bad weather, the plane was late. Por causa do mau tempo, o voo estava atrasado.
As a child, Einstein was late in learning to talk. Quando criança, Einstein atrasou-se a aprender a falar.
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon. Como de costume, Mike atrasou-se para a reunião esta tarde.
Tom was late for work again this morning. Tom se atrasou para o trabalho de novo esta manhã.
I was late for the last train. Atrasei-me para o último trem.
On account of an accident, I was late for school. Por causa de um acidente, eu me atrasei para a escola.
She explained to him why she was late for his party. Ela lhe explicou por que estava atrasada para sua festa.
I was late as a result of the train delay. Eu cheguei tarde como resultado do atraso do trem.
She bowed out of the race before it was too late. Ela se retirou da corrida antes que fosse tarde demais.
It was too late. Foi tarde demais.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !