Exemples d'utilisation de "went too far" en anglais

<>
This time you went too far. Desta vez você passou dos limites.
Don't go too far ahead of us. Não vá para muito longe de nós.
Only those who risk going too far will know how far one can go. Somente aqueles que se arriscam a ir longe demais vão saber quão longe se pode chegar.
You're going too far. Você está indo muito longe.
You're carrying this too far. Estás a levar isto longe demais.
That's going too far Isso está indo longe demais
You carry things too far Você leva as coisas longe demais
I went, too. Eu fui, também.
As far as I'm concerned, this coffee is too strong. Pelo que eu sei, este café é muito forte.
As far as I'm concerned, I will not approve of the plan. No que me diz respeito, eu não aprovarei o plano.
The hat does not fit you well. Is too small. O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno.
I went hiking. Eu fui fazer trilha.
The apple does not fall far from the trunk. A maçã não cai longe do pé.
You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.
Mary went to a Catholic high school. Maria foi para um colégio católico.
This is by far the tallest building in this city. Este é de longe o edifício mais alto da cidade.
That cake looks good too. Give me a small piece. Esse bolo também parece bom. Dê-me um pedacinho.
Tom went to visit Mary in the hospital. Tom foi visitar Mary no hospital.
This clock is far more expensive than that. Esse relógio é bem mais caro que isso.
He was too drunk to drive home. Ele estava bêbado demais para dirigir para casa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !