Exemples d'utilisation de "were on vacation" en anglais

<>
They were on vacation last July. Eles estavam de férias julho passado.
Is it true that you were on TV yesterday? É verdade que você passou na TV ontem?
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Compraram uma casa ano passado no lugar onde iremos de férias.
I took it for granted that you were on our side. Eu tinha certeza de que você estava do nosso lado.
Would you look after my children while I am away on vacation? Você cuidaria dos meus filhos enquanto eu estiver de férias?
It looked as if we were on the eve of a revolution. Parecia que estávamos às vésperas de uma revolução.
I am on vacation estou de férias
We were caught in a shower while we were on a picnic. Fomos apanhados por uma chuva forte enquanto estávamos fazendo um piquenique.
We were on the train for ten hours. Nós estivemos no trem por dez horas.
Hundreds of people were on the spot. Centenas de pessoas estavam no lugar.
The vacation is over now. As férias acabaram agora.
Where were you? Onde você estava?
He stayed there during the vacation. Ficou ali durante as férias.
Where were we? Onde nós estávamos?
I visited Hokkaido during summer vacation. Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão.
The pre-Islamic Arabs were nomads. Os árabes pré-islâmicos eram nômades.
How was your summer vacation? Como foram suas férias de verão?
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language. O estrangeiro fala japonês como se fosse sua língua nativa.
I'm looking forward to your visit during summer vacation. Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
Some girls were playing tennis. Algumas garotas estavam jogando tênis.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !