Exemples d'utilisation de "were" en anglais avec la traduction "ficar"
Traductions:
tous9560
ser5393
estar2669
ter503
haver410
ficar219
fazer217
dever89
custar27
encontrar-se4
existir1
autres traductions28
The kids were absorbed in the splendid fireworks.
As crianças ficaram fascinadas com os esplêndidos fogos de artifício.
After saying goodbye to Jane, we were very sad.
Depois de dizer adeus para Jane, nós ficamos muito tristes.
We were quite tired after putting on the play.
Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça.
Those present were all astonished at the results of the election.
Os presentes ficaram todos pasmos com os resultados da eleição.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité