Exemples d'utilisation de "will" en anglais

<>
Traductions: tous1111 ser283 querer71 vontade4 autres traductions753
Will you please help me? Você me ajuda, por favor?
Only time will tell if he was right. o tempo dirá se ele estava certo.
Will you please show me the way? Pode-me mostrar o caminho, por favor?
Will you please call me this evening? Você me liga hoje à noite, por favor?
Will you type this, please? Você poderia digitar isto, por favor?
Will you show me your passport, please? Você pode me mostrar seu passaporte, por favor?
Please take it easy, we will help you. Por favor, acalme-se. Nós o ajudaremos.
Don't get drunk and, please, stop using those fuckin' bangers or my very bad and angry cat will scratch you all! Não fiquem bêbados e, por favor, parem de soltar esses malditos fogos de artifício ou meu gato muito mau e raivoso vai arranhar todos vocês!
He says he will come. Disse que virá.
We will let him try. Nós o deixaremos tentar.
Will you drink some tea? Você bebe um chá?
When will you get married? Quando você vai se casar?
How much will it be? Quanto vai custar?
Will you go with Tom? Você vai com Tom?
we will stay here again vamos ficar aqui novamente
We will contact you soon Entraremos em contato em breve
Will you go with us? Você vai vir conosco?
How long will it take? Quanto tempo vai levar?
I will definitely be back Eu definitivamente estarei de volta
Perhaps it will snow tomorrow. Talvez neve amanhã.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !