Exemples d'utilisation de "Accidentally" en anglais

<>
I accidentally liked his photo. Я случайно лайкнула его фотку.
I accidentally ran over it. Я случайно на него наехал.
It didn't happen accidentally. Это случилось не случайно.
I accidentally learned to tap dance. Я случайно научился танцевать чечетку.
I accidentally killed Delmar Valentin Adebayo. В результате этого происшествия я случайно убила Делмара Адебайо.
I accidentally mistakenly took his umbrella. Я случайно по ошибке взял его зонт.
Yeah, she accidentally swallowed some turpentine. Да, она случайно проглотила немного скипидара.
No one accidentally steals a car. Никто случайно не крадет машину.
He thinks he accidentally deleted it. Судя по всему, он случайно удалил введенный текст.
People accidentally take the wrong dose. Люди случайно принимают неправильную дозу.
I accidentally reset my Stream Name/Key. У меня случайно произошел сброс названия/ключа потока.
I've accidentally got into a cowshed Я случайно попал в коровник
So you accidentally removed your head scarf? То есть, ты случайно сняла платок?
I accidentally spilled your mother's ashes. И случайно просыпала останки вашей мамы.
I accidentally threw my sweat shirt away. Я случайно выбросил свою толстовку.
Accidentally closed the car door on it. Случайно защемил ее дверью автомобиля.
If a player or caddy accidentally move it. Если игрок или кэдди случайно передвинет его.
When would you have accidentally eaten chrysanthemum blossoms? Когда ты мог случайно съесть цветки хризантемы?
I accidentally shot him in the gluteus maximus. Я случайно выстрелил ему в ягодицу.
Pretty difficult to accidentally tip over that balustrade. Довольно сложно случайно упасть с такой балюстрады.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !