Exemples d'utilisation de "Across" en anglais avec la traduction "по"

<>
afficher
Across different Business Manager accounts по нескольким аккаунтам Business Manager
Allocate a budget across dimensions. Распределение бюджета по аналитикам.
Words travel across the universe. Слова путешествуют по вселенной.
Clouds sail across the sky. Облака плывут по небу.
Allocate a budget across periods. Распределение бюджета по периодам.
Easy diversification across sectors and countries Легкая диверсификация по странам и секторам
Right across big boy's back. Прямо по спине того здоровяка.
Sailing across the sea to England. Плыть по морю в Англию.
Measure aggregated across several ad networks измерить эффективность по нескольким рекламным сетям.
This is malaria spreading across Madagascar. Это малярия, распространяющаяся по Мадагаскару.
A cloud floated across the sky. По небу плыло облако.
I could hardly get across the hall. Я еле пробрался по коридору.
How she walked across the school yard. Как она шла по школьному двору.
Penmanship is dying all across this country. Чистописание отмирает по всей стране.
We're building dispensaries across that constituency. Мы строим диспансеры по всей территории этого избирательного района.
The situation across Africa is no better. Ситуация по всей Африке не лучше.
You take the autobahn across the Reich. Ты поедешь по автобану через Рейх.
The same is true across the Atlantic. То же самое верно и по другую сторону Атлантики.
Drag across the row or column headings. Протащите мышь по заголовкам строк или столбцов.
It looks like something swept across the floor. Выглядит, как будто что-то скользило по полу.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger