Exemples d'utilisation de "Africa" en anglais avec la traduction "африканский"
Sub-Saharan Africa is no different.
Африканский регион под пустыней Сахара ничем от них не отличается.
This is particularly true for farmers in Africa.
И это прежде всего справедливо для африканских фермеров.
Reuters now integrates African blogs into their coverage of Africa.
Reuters сейчас использует в том числе африканские блоги при освещении событий в Африке.
While China and India grow rapidly, most of Africa is stagnating.
В то время как Китай и Индия быстро растут, в большинстве Африканских стран - застой.
The African Union aspires to become a United States of Africa.
Африканский Союз стремится стать Объединенными государствами Африки.
Drought killed an unknown number of people in the Horn of Africa.
Засуха погубила несчитанное число людей в районе Африканского рога.
Look - even if we look in Africa - these are the African countries.
Посмотрите. Если даже мы посмотрим на Африку. Это африканские страны.
Suppose you are concerned about children in Africa dying from preventable diseases.
Предположим, что вы обеспокоены тем, что африканские дети умирают от предотвращаемых заболеваний.
Pastoralism has long been a harrowing existence in the Horn of Africa.
Скотоводство долгое время было мучительным способом существования в Африканском Роге.
In Africa, Somalia experienced severe flooding followed by a major diarrhoea outbreak.
На Африканском континенте сильные наводнения имели место в Сомали, которые затем вызвали серьезную вспышку диареи.
Afrigator is an aggregator of African blogs that was developed in South Africa.
Афригейтор - это список всех африканских блогов, который был создан в Южной Африке.
And AfriGadget is a blog that looks at technology in an Africa context.
АфриГаджет - это блог, который смотрит на технологию в африканском контексте.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité