Exemples d'utilisation de "American" en anglais avec la traduction "американский"

<>
American lingerie and you personally. "Американское женское белье" и тебя лично.
Roman Polanski’s American Dream Американская мечта Романа Полански
The American Public Against Trump Американское общество против Трампа
American Power after Bin Laden Американское могущество после бен Ладена
RT and the American Media RT и американские СМИ
A Search for American Character." в поисках американской натуры".
The American Anti-Intellectual Threat Американская анти-интеллектуальная угроза
Shooting in an American school: Стрельба в американской школе:
Icy extremes vs. American pie? Ледяной экстрим против американского пирога?
Silver ash or American birch? Серебряным блеском или Американской березкой?
The Return of American Realism Возвращение американского реализма
American Foreign Policy after Iraq Американская внешняя политика после Ирака
There's no American compassion. Нет американского милосердия.
The Great American Tea Party Великая американская «Чайная партия»
American households are saving again. Американские домовладельцы вновь начали накапливать сбережения.
American lipsticks are always indelible. Американская помада вся нестираемая.
The Trumping of American Politics Восхождение Дональда Трампа в американской политике
They include American strategic primacy; Они включают американское стратегическое превосходство, огромные и быстрые потоки людей, технологий, товаров, услуг, идей, микробов, денег, рабочих рук, электронной почты, углекислого газа и практически всего остального через границы;
That's the American experience. Это - американский опыт.
American courts use crushed basalt. Американские корты используют размельченный базальт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !