Exemples d'utilisation de "Anyway" en anglais avec la traduction "в любом случае"

<>
afficher
Anyway, good luck, gotta run. В любом случае, удачи, мне надо бежать.
Anyway, keep your eyes open. В любом случае, смотрите в оба.
Anyway, I got Knicks colors. В любом случае, мне достались цвета "Никс".
Anyway, enough of my prattling. В любом случае, достаточно моей болтовней.
Anyway, I wish you luck. В любом случае, удачи вам.
Wives know that, but anyway. Жены это знают, но, в любом случае.
That burrito is gross anyway. Тот буррито отвратительный в любом случае.
Anyway, how's your day? В любом случае, как твой день?
Anyway, have a good evening. В любом случае, хорошего вечера.
Pleased to meet you anyway. В любом случае рад знакомству.
But it was fun anyway. В любом случае, это было весело.
Well, what is myrrh anyway? В любом случае, что такое мирра?
Practically killed the wino anyway. В любом случае, я почти прибил алкаша.
Anyway, sex is like pissing. В любом случае, секс, это как поссать.
Anyway, good luck with Krista. В любом случае, удачи с Кристой.
Anyway, nobody follows that rule. В любом случае, никто не соблюдает это правило.
What is this theory anyway? В любом случае, в чем заключается эта теория?
Anyway, here's the book. В любом случае, вот книга.
That’s the general consensus anyway. В любом случае, таково распространенное мнение.
Well anyway - oh! Here we go! Ну в любом случае. о! вот оно!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger