Exemples d'utilisation de "Assignments" en anglais avec la traduction "назначение"

<>
Define project validation assignments for workers. Указание назначений проверки проекта для работников.
Set up accessorial assignments [AX 2012] Настройка дополнительных назначений [AX 2012]
Define worker validation assignments for categories. Назначения проверки для работника для категорий.
Maintain vendor category assignments [AX 2012] Ведение назначений категорий поставщикам [AX 2012]
Set up automatic sales tax group assignments Настройка автоматических назначений налоговой группы
Define project validation assignments for project categories. Определение назначений проверки проекта для категорий проекта.
For more information, see Set up accessorial assignments. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка дополнительных назначений.
For more information, see Manage your category assignments. Дополнительные сведения см. в разделе Управление назначениями категорий.
For more information, see Maintain vendor category assignments. Дополнительные сведения см. в разделе Ведение назначений категорий поставщикам.
Set up automatic sales tax group assignments [AX 2012] Настройка автоматических назначений налоговой группы [AX 2012]
Add tasks, assignments, and due dates to your plan. Добавьте в план задачи, назначения и сроки.
Example: Store locator groups and store locator group assignments Пример: Группы указателей магазина и назначения групп указателей магазина
To allow for worker assignments immediately, enter the current date. Для допуска назначения работников немедленно, введите текущую дату.
Define category and worker validation assignments for a selected project. Определите назначения проверки категории и работника для выбранного проекта.
Copy existing positions, mass update positions, and block position assignments. Копирование существующих должностей, массовое обновление должностей и блокировка назначений на должности.
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Freight bill type assignments. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Назначения типов векселей фрахта.
AX 2012 R2 includes improvements to tax registration number assignments. AX 2012 R2 содержит усовершенствования назначений идентификационный номера налогоплательщика.
For example, worker assignments and item requirements are not copied. Например, назначения работников и потребности в номенклатуре не копируются.
Expanded support for managing worker assignments and capacity in projects. Расширенная поддержка управления назначениями работников и мощностью в проектах.
The Number of position assignments measure in the Workers measure group Мера Число назначений должностей в группе мер Работники
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !