Exemples d'utilisation de "Bernard" en anglais avec la traduction "бернард"

<>
Bernard, another solicitor's letter. Бернард, очередное письмо солиситора.
Uh, yours truly, Bernard Dexter. Искренне ваш, Бернард Декстер.
Keeping bernard Out of your pants. Что не дала Бернарду залезть тебе под юбку.
Arms and the Man by Bernard Shaw. "Руки и Человек" Бернарда Шоу.
I'm not really a florist, Bernard. Бернард, вообще-то я не флорист.
George Bernard Shaw said it a little differently. Бернард Шоу дал немного другое определение.
Bernard, you brought me to a faith healer? Бернард, ты привёз меня к знахарю?
Bernard Parker, Martin Johnstone, Lady Runcorn and the Countess. Бернард Паркер, Мартин Джонстон, леди Ранкорн и графиня.
Don't take less than a florin for him, Bernard! Не бери за него меньше флорина, Бернард!
Yeah, unlike Andy Bernard, this character is my real height. Да, в отличие от Энди Бернарда, этот персонаж моего настоящего роста.
My name is andy bernard, and I'm a cuckold. Меня зовут Энди Бернард, и я рогоносец.
I feel I no longer mean anything to you, Bernard. Я больше для тебя ничего не значу, Бернард.
We think it's why Mei Chen killed Hatcher and Bernard. Мы считаем, поэтому Мэй Чен убила Хатчера И Бернарда.
The French foreign minister, Bernard Kouchner, called Polanski’s arrest “sinister.” Французский министр иностранных дел Бернард Кушнер назвал арест Полански «зловещим».
President Wilson appointed Bernard Baruch to head the War Industries Board. Иронично, что ответственным за оборонную отрасль президент назначил именно Бернарда Баруха.
Bernard Paul, the first assistant, didn &apos;t mind filling bit parts. Бернард Пол, первый ассистент, не возражал против съемок в эпизодической роли.
George Bernard Shaw opined that all professions are a conspiracy against the laity. Джордж Бернард Шоу считал все профессии заговором против непрофессионалов.
Hatcher is not in the game anymore, which makes him the mystery, not Bernard. Хэтчер больше не участвует в игре, поэтому он и есть тёмная лошадка, а не Бернард.
And I don't come out of it very well, I'm affraid, Sir Bernard. Я не сумел выполнить свой долг, сэр Бернард.
George Bernard Shaw once observed that “in the arts of peace Man is a bungler.” Джордж Бернард Шоу однажды заметил, что «в искусстве мира, Человек является плохим работником».
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !