Exemples d'utilisation de "Blighty" en anglais

<>
Traductions: tous8 англия4 родина2 autres traductions2
Got another one for Blighty. Вот еще один в Англию.
Are you back in Blighty? Ты вернулся на Родину?
Blighty convoy just left, Matron. Автоколонна в Англию уехала, старшая сестра.
Some of the men wondered if we'd ever see Blighty again. Некоторые задумывались, увидим ли мы снова Родину.
The Blighty convoy is about to leave. Автоколонна в Англию вот-вот уедет.
I didn't think we'd see you so good through all that pea soup fog in Old Blighty there. Не думал, что тебя будет так хорошо видно, из-за густого тумана в старушке Англии.
A wonderful taste of Blighty. Восхитительный вкус Британии.
I want to review your Blighty cases. Хочу посмотреть на ваших комиссованных.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !