Exemples d'utilisation de "Blocking" en anglais avec la traduction "блокировка"
Traductions:
tous2574
заблокировать811
блокировать746
заблокироваться420
блокироваться283
блокировка99
блокирование75
перекрывать26
преграждать9
загораживать4
заграждать4
закупоривать1
autres traductions96
Virus detection and blocking SLA
Соглашение об уровне обслуживания относительно обнаружения и блокировки вирусов
Click Inventory management > Periodic > Inventory blocking.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Блокировка запасов.
Blocking procedure is not obligatory but recommended.
Процедура блокировки ввода платежных реквизитов не обязательна, но желательна.
Select the appropriate fields for any blocking required.
Выберите соответствующие поля для любых обязательных блокировок.
Learn more about blocking a member on LinkedIn.
Узнайте подробнее о блокировке участника в LinkedIn.
Setting this option enables Directory Based Edge Blocking (DBEB).
Установка этого параметра включает функцию пограничной блокировки с помощью каталогов (DBEB).
Inventory blocking is part of the quality inspection process.
Блокировка запасов является частью процесса проверки качества.
A value of 1 indicates attachment blocking is enabled.
Значение 1 показывает, что включена блокировка вложений.
Blocking of the securities for participation in the shareholders meeting
Блокировка ценных бумаг для участия в собрании акционеров
Once you've reported the abuse, consider blocking the person.
Как только вы сообщили о нарушении, рассмотрите возможность блокировки этого пользователя.
Other tools include suspending tourist travel and blocking fishing access.
Другие инструменты включают приостановление туристических поездок и блокировку доступа к рыбопромысловым районам.
The following list of topics provides information about inventory blocking.
В следующем списке разделов представлена информация о блокировке запасов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité