Exemples d'utilisation de "Calls" en anglais avec la traduction "вызов"

<>
Allow calls to any extension Разрешить вызовы на любые добавочные номера
Calls to the Send API Вызовы API Send
API User Too Many Calls Слишком много вызовов пользователей API
Require proof on all calls Обязательная проверка всех вызовов
These calls return two URIs: Эти вызовы возвращают два URI:
(Bidirectional for inbound, calls, MWI) (двунаправленный для входящих вызовов, MWI)
remove tick “Confirm DLL function calls убрать флажок «подтверждать вызов функций DLL»
Automatically answer and route incoming calls Автоматический ответ и маршрутизация входящих вызовов
Make phone calls using a TTY. Телефонные вызовы с помощью телетайпа.
Secure Server-side Calls with appsecret_proof Безопасные вызовы с сервера с параметром appsecret_proof
Enable outgoing calls on UM IP gateways Включение исходящих вызовов
There are several calls from this number. Здесь несколько вызовов с этого номера.
Login on Client, API Calls from Server Вход через клиент, вызовы API через сервер.
Verifying Graph API Calls with appsecret_proof Проверка вызовов API Graph с помощью параметра appsecret_proof
Allow voice mail users to forward calls Включение переадресации вызовов для пользователей голосовой почты
Calls in the same UM dial plan Вызовы в одной абонентской группе единой системы обмена сообщениями
Make API calls from all of those clients Отправляют вызовы API со всех этих клиентов.
Allow outgoing calls through this UM IP gateway Разрешить исходящие вызовы через шлюз IP единой системы обмена сообщениями
You should use appsecret_proof for any calls. Вы должны использовать appsecret_proof для всех вызовов.
There are separate widgets for calls, messages, and emails. Для вызовов, сообщений и электронных писем предусмотрены разные виджеты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !