Exemples d'utilisation de "Central Bank" en anglais avec la traduction "центральный банк"

<>
Source: Central Bank of Brazil. Источник: Центральный Банк Бразилии.
Central bank purists are confused. Пуристы Центрального банка в замешательстве.
Wave of central bank easing Волна смягчения политики центральных банков
The Central Bank of Malta (CBM); Центральный банк Мальты (ЦБМ);
From Central Bank to Central Planning? От Центрального банка к центральному планированию?
Europe’s Central Bank at Sea Европейский центральный банк в растерянности
Strong words from a central bank. Сильные слова из уст центрального банка.
Central bank risking reserves depletion, capital controls Центральный банк может столкнуться с истощением резервов
And whose central bank is the ECB? И чьим центральным банком является ЕЦБ?
What Drives Central Bank Decisions to Intervene? Что определяет решения об интервенции Центрального Банка
Create payment purpose codes for the central bank. Создание кодов назначений платежей для центрального банка.
EUR weakens ahead of European Central Bank meeting EUR ослабевает перед заседанием Европейского центрального банка.
The European Central Bank has done it again. Европейский центральный банк (ЕЦБ) снова сделал это.
Thursday is Central Bank day, as mentioned above. Четверг – день Центральных банков, как уже упоминалось выше.
Central bank board members by Sex and Year. Члены правления центрального банка- пол и год.
One central bank ends QE, another increases it. Один центральный банк завершает QE, другой увеличивает количественное смягчение.
Norway central bank Governor Oeystein Olsen also speaks. Губернатор Центрального банка Олсен также говорит.
China joins the global central bank loosening club Китай примкнул к клубу центральных банков, смягчающих политику
most powers belong to the European Central Bank. Большинством полномочий располагает Европейский центральный банк.
Improved central bank policy is another huge factor. Ещё одним крайне важным фактором является усовершенствованная политика центральных банков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !