Exemples d'utilisation de "Chemistry" en anglais avec la traduction "химия"

<>
Traductions: tous374 химия214 autres traductions160
You price chemistry textbooks lately? Ты приценивался по учебникам химии?
Chemistry is a marvelous science. Химия - это удивительная наука.
physics, biology, chemistry, engineering, etc. Но это важно для исследований в таких областях науки (теоретических и прикладных), как, например, физика, биология, химия, инженерия и др., результаты которых могут быть использованы в производстве новых технологий.
The political chemistry of oil Политическая химия нефти
You can do, like, chemistry? Так ты, типа, шаришь в химии?
Living organisms are created by chemistry. Живые организмы возникают благодаря химии.
Area of pure and applied chemistry Область теоретической и прикладной химии
I have some acquaintance with chemistry. Я знаю немного про химию.
It's just friction and chemistry. Это просто фрикция и химия.
In essence, could we "app" chemistry? По сути, могли бы мы сделать из химии некое "приложение"?
Oh, look who paid attention in chemistry. О, ну надо же, ты шаришь в химии.
International Union of Pure and Applied Chemistry. Международный союз теоретической и прикладной химии.
A very expensive high school chemistry education. Школьный курс химии стоит дорого.
Well, it's just basic chemistry, yo. Это просто основы химии, йо.
The first is chemistry, the essence of life. Первое – химия, сущность жизни.
So, chemistry is dominated by the electromagnetic force. В химии преобладают электромагнитные силы.
IUPAC International Union of Pure and Applied Chemistry IUPAC Международный союз теоретической и прикладной химии
I'm not a bit interested in chemistry. Меня ни капли не интересует химия.
Brooks used basic chemistry to kill Jimmy Clark. Брукс использовал основы химии, чтобы убить Джимми Кларка.
ISO 31-8 Physical chemistry and molecular physics ИСО 31-8 Физическая химия и молекулярная физика
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !