Exemples d'utilisation de "Cold drinks" en anglais

<>
Shall I bring you coffee, tea or cold drinks? Вам принести чай, кофе или прохладительные напитки?
Cold drinks and a Post Match Analysis of the last operation. Разбор полётов и прохладительные напитки.
During the trip you can buy confectionery, hot and cold drinks and souvenirs from the catalog "Goods for voyagers". В пути следования Вы сможете приобрести кондитерские изделия, горячие и прохладительные напитки, а также сувенирную продукцию из каталога "Товары в дорогу".
Curiously, nobody suggested that the "lights out" campaign should also mean no air conditioning, telephones, Internet, movies, hot food, warm coffee, or cold drinks - not to mention the loss of security when street lights and traffic signals don't work. Любопытно отметить, что никто не предложил, чтобы кампания "погасите огни" также означала никакого кондиционирования воздуха, никаких телефонов, Интернета, фильмов, горячей пищи, теплого кофе или прохладительных напитков - не говоря уже об уроне безопасности, когда не работают уличные фонари и светофоры.
So there's some, uh, cold drinks and some food inside. Вот холодные напитки, а в доме немного закуски.
The child had no overcoat on although it was very cold. На ребёнке не было пальто, хотя было очень холодно.
Tom loves ice-cold drinks. Том любит охлаждённые напитки.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Ты скоро привыкнешь к этой холодной погоде.
Do you have any soft drinks? У тебя есть что-нибудь безалкогольное?
I want something cold to drink. Я хочу выпить чего-нибудь холодного.
A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines. Подлинный немец не переносит французов, но охотно пользует их вина.
The water of the lake is very cold. Вода в озере очень холодная.
Do you have any non-alcoholic drinks? У вас есть безалкогольные напитки?
I feel cold this morning. Сегодня утром мне холодно.
One can drink too much, but one never drinks enough. Можно выпить слишком много, но невозможно выпить достаточно.
My hands are numb from the cold. Мои руки онемели от холода.
He neither smokes nor drinks. Он не курит и не пьёт.
It's so cold here that we can't do without an overcoat. Здесь так холодно, что мы не можем обойтись без пальто.
He drinks to excess. Он слишком много пьёт.
This wall feels very cold. Эта стена на ощупь очень холодная.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !