Exemples d'utilisation de "Conference Manager" en anglais

<>
“His manager ran after him, because the press conference is obligatory. «За ним побежал его менеджер, потому что участие в пресс-конференции обязательно.
The infrastructure manager is responsible for coordinating railway timetables internationally, particularly in the context of the European Timetable Conference. На управляющего инфраструктурой возложена задача координировать график работы железных дорог на международном уровне, в частности в рамках Европейской конференции по расписанию движения поездов.
I am sorry that she is absent from the conference. Мне жаль, что она не присутствует на конференции.
The manager opened the door and identified himself. Управляющий открыл дверь и представился.
The conference had a full house. На конференции был аншлаг.
The manager of this store is growing a beard. Управляющий этого магазина отращивает бороду.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. Премьер министр даст пресс-конференцию завтра.
He left his team as he could not get along with the manager. Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером.
The prime minister fielded some tough questions at the press conference. На конференции премьер-министр ответил на ряд непростых вопросов со стороны прессы.
My uncle is the manager of this hotel. Мой дядя управляющий этого отеля.
The conference ended two hours ago. Конференция закончилась два часа назад.
He is the manager of the marketing department. Он менеджер отдела продаж.
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo." «Зачем Вы летите в Японию?» — «Чтобы участвовать в конференции в Токио».
The manager stood at the door. Начальник стоял в дверях.
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873. Телефонный номер для телеконференции в четверг утром - 415-904-8873.
Who is the manager of that baseball team? Кто менеджер этой бейсбольной команды?
The conference will end tomorrow. Конференция завтра кончится.
The manager was out, so I left a message with his secretary. Менеджер отсутствовал, поэтому я оставил сообщение его секретарю.
The conference is already over, sir. Конференция уже окончилась, сэр.
please contact our foreign transfer manager Пожалуйста, свяжитесь с менеджером международных поставок
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !