Exemples d'utilisation de "Crawl Space" en anglais

<>
Get in the crawl space! Залезайте в тайник!
It's a crawl space. Это технический этаж.
There was a crawl space underneath. Под хижиной было место, где можно было спрятаться.
No, look, there's a crawl space. Нет, смотри, там есть проход.
Balanced, unmedicated, nothing under the crawl space. Уравновешенный, не под кайфом, без скрытых закидонов.
Captain, found this jammed into a crawl space. Капитан, это было засунуто под пол.
There's a crawl space just behind those panels. Туда можно проползти сразу за этой панелью.
Chuck, we're in the crawl space above the vault. Чак, мы в помещении над хранилищем.
What were you even doing in that crawl space, Charlie? Что ты вообще там делал, Чарли?
That screenwriter needs to spend a week in a crawl space. Этому сценаристу нужно самому провести неделю в подвале.
There's a crawl space that runs under the entire house. Это технический этаж, он идет вдоль всего дома.
I stuck it in a crawl space, and it's back. Я засунула ее в дальний угол, и теперь она вернулась.
It's a crawl space that runs under the entire house. Там технический этаж, он идет вдоль всего дома.
But it does match samples from the bedding in the crawl space. Но образцы не совпадают с теми, что нашли в постели в подполе.
Do you actually think she's been living in that crawl space? Ты правда думаешь, что она жила в подвале?
Sometimes I hear her coaxing it out of its crawl space with treats. Иногда я слышу, как она его выманивает из убежища всякими уловками.
I've been hiding in the crawl space above the closet all day. Я прятался за шкафом весь день.
I was cleaning the basement, and I found it in a crawl space. Я убирал в подвале и нашел ее в дальнем углу.
We have no idea if this crawl space will lead us to the surface. Мы понятия не имеем, выведет ли он нас на поверхность.
This kid can teleport anywhere he wants, and we find him hiding out in a crawl space? Этот парень может телепортироваться куда угодно, а мы находим его скрывающимся на чердаке?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !