Ejemplos del uso de "Criminal" en inglés

<>
Criminal defense is your world. Ваша стихия - уголовная адвокатура.
We'll countersue for criminal negligence. Мы выдвинем встречный иск за преступную халатность.
"This is definitely not criminal. — Это точно — не работа преступников.
Existing criminal or penal laws and regulations Действующее криминальное и уголовное право и нормы
They branded me a criminal. Они меня назвали преступницей.
Yet some Governments and entrenched criminal elements violated those resolutions with impunity. Однако некоторые правительства и махровые уголовники безнаказанно нарушали эти резолюции.
Better yet, a criminal lawyer. Лучше с адвокатом по уголовному праву.
He's just made an auspicious criminal debut. Тогда это его успешный преступный дебют.
Nani Vitali, a dangerous criminal. Нани Виталий, опасный преступник.
A potentially new approach to criminal dangerousness. Потенциально новый подход к криминально опасным людям.
Heidi is not a criminal. Хайди не преступница.
Whereas you're in it for the brushes with criminal lowlifes and homicidal maniacs? В то время как вы сталкиваетесь с уголовниками и маньяками-убийцами?
Civil, criminal and commercial courts Гражданский, уголовный и торговый суды
You're a disgusting, despicable, loathsome, criminal fraud! Ты омерзительный, презренный, гнусный, преступный извращенец!
We were destitute, wanted, criminal. Мы были преступниками, нас искали, мы нуждались.
So Americans are colluding with a criminal regime. Так американцы вступают в сговор с криминальным режимом.
You're harboring a criminal. Вы укрываете преступницу.
Ben was authorized to commit minor crimes to play the role of a criminal. Бену разрешили совершать мелкие преступления, в рамках роли уголовника.
Professor of Criminal Law (general segment). преподаватель уголовного права (общая часть)
Criminal groups have already succeeded in acquiring radioisotopes. Преступным группировкам уже удалось получить в свое распоряжение радиоизотопы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.