Exemples d'utilisation de "Customers" en anglais avec la traduction "покупатель"

<>
The customers have started to come. Начали приходить покупатели.
I don't fraternize with customers. Я не завожу тесных отношений с покупателями.
Communicate with customers directly from your Page. Общаться с покупателями прямо на Странице.
And most of our customers pay by cash. И большинство покупателей платят наличными.
Wal-Mart has over 125 million U.S. customers. Покупателями Уол-Март являются 125 миллионов американцев.
Crowd control - they handle the customers and the employees. Они займутся покупателями и продавцами.
Create a great post-click experience for potential customers Обеспечьте для потенциальных покупателей удобство перехода после клика
There were no customers, so we closed the shop early. Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.
That means double and triple checking, even our regular customers. Это означает, дважды проверять, трижды проверять всех, включая постоянных покупателей.
Since there were no customers, we closed the shop early. Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.
Show the kids what bad customers or bad employees look like. Показывайте детям, как выглядят плохие покупатели или плохие работники.
The customers gave him fleeting glances, then returned to their conversations. Покупатели мазнули его взглядом и продолжили свой разговор.
Companies can give their employees and customers more control or less. Компании могут дать своим сотрудникам и покупателям больше власти или меньше.
They pretend to be customers, but they really work for the bench. Они притворяются покупателями, но на самом делео ни работают на магазин.
Our customers get exactly what they pay for, no more, no less. Наши покупатели получают именно то, за что платят, ни больше, ни меньше.
Large customers are granted a high discount of 10% off our prices. Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 10%.
In addition, lead ads allow you to collect information from potential customers. Кроме того, реклама для лидов помогает собирать данные о потенциальных покупателях.
Large customers are granted a high discount of 5% off our prices. Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 5%.
It will be your duty to advertise our products to potential customers. Вашей задачей будет реклама наших товаров для покупателей.
Large customers are granted a high discount of 20% off our prices. Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 20%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !