Exemples d'utilisation de "Details" en anglais avec la traduction "данные"

<>
Personal details and passwords changing Смена личных данных и паролей
To add personal details on desktop: Чтобы добавить личные данные, используя настольный компьютер, выполните указанные ниже действия.
Personal Details Section Visibility on Profile Отображение раздела персональных данных в профиле
These details are available on request. Такие данные доступны по запросу.
How to update your contact details Как обновить регистрационные данные
Click OK to save the details. Щелкните ОК для сохранения данных.
Fill out the Add details page: Введите данные на странице добавления сведений.
How to recover your login details Как восстановить регистрационные данные
Select Proposal only to save journal details. Выберите Только предложение для сохранения данных журнала.
Below Campaign Details, find Campaign Spending Limit В разделе Данные кампании найдите пункт Лимит затрат для кампании.
Fill in the details of your ad. Заполните данные по своей рекламе.
• Enter your personal information and account details. 3. Заполните персональные данные и данные аккаунта.
Heyzap Unity Technical Details - iOS and Android Технические данные Heyzap для Unity — iOS и Android
Annexes: Glossary, contact details, maps, database, units, bibliography. Приложения: глоссарий, контактная информация, карты, база данных, единицы, библиография.
Mr Owen Kerr's contact details are below. Контактные данные Мистера Оуена Керра находятся ниже.
For details, see Assign eDiscovery permissions in Exchange. Дополнительные сведения см. в разделе Назначение разрешений обнаружения электронных данных в Exchange.
Heyzap Adobe AIR Technical Details - iOS and Android Технические данные Heyzap для Adobe AIR — iOS и Android
The name and contact details of each respondent; полное наименование и контактные данные каждого ответчика;
Fill in the details of your lead ad. Введите данные по своей рекламе для лидов.
Enter the store's details, then click Create. Укажите данные точки и нажмите Создать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !