Exemples d'utilisation de "Diagram" en anglais avec la traduction "схема"

<>
Work with forecast positions diagram Работа со схемой прогнозируемых должностей
Diagram of operating, controls and safety схема функционирования, управления и безопасности
The following diagram summarizes this process. Данный процесс представлен на следующей схеме.
Annex 3- Diagram of protective helmet Приложение 3- Схема защитного шлема
Site mailboxes storage and usage diagram Схема использования и хранения почтовых ящиков сайта
This is a diagram of the flow: Ниже показана схема процесса:
Just look at the flow diagram, dude. Чувак, посмотри на эту блок-схему.
The following diagram shows how ABPs work. На приведенной ниже схеме показано, как работают политики адресных книг.
Excel worksheet being transformed into a Visio diagram Лист Excel, преобразуемый в схему Visio
The following diagram illustrates the statement posting process. Схема ниже показывает процесс разнесения отчета.
The following diagram illustrates the catalog process flow: Схема ниже показывает последовательность операций для каталога.
This communication is shown in the following diagram. Такой способ подключения показан в схеме ниже.
Diagram of how a correlation ID is assigned Схема того, как назначается идентификатор корреляции
Figure 2- ITDBonline + business context diagram (English only) 2- Схема бизнес-контекста " МБДМДПонлайн + " (только на английском языке)
This architecture is describe in the following diagram. Эта архитектура описана в следующей схеме.
Figure 1- Actual business context diagram (English only) 1- Фактическая схема бизнес-контекста (только на английском языке)
Annex 2 contains a schematic diagram in this regard. В приложении 2 представлена соответствующая схема.
You can preview the border style in the Border diagram. Предварительный вид обрамления отображается на схеме вкладки Граница.
Press Control-S to save your relationship diagram layout changes. Нажмите клавиши CONTROL+S, чтобы сохранить изменения в схеме данных.
Diagram of different user groups: Members, Site Designers, and Visitors Схема разных групп пользователей: участники, конструкторы веб-сайтов и посетители
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !