Exemples d'utilisation de "Did" en anglais avec la traduction "совершать"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous40789 сделать10291 делать8758 выполнять2784 заниматься1837 вести1051 совершать837 проделать417 подходить402 проделанный198 быть достаточным62 поделать49 обойтись46 натворить39 проделывать31 наделать29 обходиться24 вытворять9 проделываемый6 проделываться2 житься2 обходящийся2 обошедшийся1 вытворить1 поделывать1 проделавший1 autres traductions13909

afficher

Did we make a mistake? Мы совершили ошибку?

I did comic book arbitrage. Я совершал арбитражные операции с комиксами.

Did they commit a crime? Они совершили преступление?

Or did I make a mistake? Или я совершила ошибку?

Did I make a mistake, Imam? Неужели я совершил ошибку, Имам?

We did not make a mistake. Мы не совершили ошибку.

Why did you make that mistake? Почему совершил ошибку?

Did you commit a crime of passion? Вы совершили преступление из ревности?

We did commando raids on various islands. Мы совершали диверсионные рейды на разных островах.

Only their buddies knew what they did. И лишь их однополчане знали, что они совершили.

Did I commit such a major crime? Неужели я злодеяние совершил?

That spell I did was for nothing. Заклятие, которое я совершил, ничего не дало.

Karl did not allow to make the traverse. Карл не позволит совершить траверс.

But did these policy changes come too late? Но были ли все эти политические изменения совершены слишком поздно?

Maverick, you just did an incredibly brave thing. Скиталец, Вы совершили отважный поступок.

Did you make a mistake with your mother? Ты совершила ошибку со своей мамой?

Did we make a mistake coming back here? Мы совершили ошибку, вернувшись назад?

Did you ever commit a minor traffic violation? Вы когда-нибудь совершали незначительные нарушения ПДД?

Don't make the same mistake he did. Не совершай ту же ошибку.

Then, the G-7 leaders did something unprecedented. В дополнение к этому лидеры "Большой семерки" совершили беспрецедентный поступок.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger