Exemples d'utilisation de "Display" en anglais avec la traduction "отображаться"

<>
Set display levels for integration Настройка уровней отображения для интеграции
The display name is required. Отображаемое имя является обязательным параметром.
Selecting your group display order Выбор порядка отображения групп
All – Display all workflow instances. Все – Отображаются все экземпляры бизнес-процесса.
Change your profile display name. изменить отображаемое в профиле имя;
Display Format (Banner, Interstitial, Native) Формат отображения (баннеры, рекламные вставки, нативная реклама)
Display Windows Help and Support Отображение Справки и поддержки Windows
Real-time multiple chart display Отображение нескольких графиков в реальном времени
Configure the adjustment trace display Настройка отображения трассировки корректировки
Display Settings in Presenter View Диалоговое окно "Параметры отображения" в режиме докладчика
Display both text and numbers. Отображение текста и чисел.
"Your display settings have changed. Настройки отображения были изменены.
To display the Magnifier toolbar Отображение панели инструментов экранной лупы
You hear “Display Name, Column header.” Вы услышите сообщение "Отображаемое имя, заголовок столбца".
To display your premium profile badge: Чтобы включить отображение эмблемы профиля Premium, выполните указанные ниже действия.
It may result into display errors. Это может привести к ошибкам отображения.
Display numbers as dates or times Отображение чисел в виде даты или времени
Q22: How do display modes work? В22. Как работают режимы отображения?
Display of country/region-specific features Отображение функций по стране/региону
Set up dimensions display [AX 2012] Настройка отображения аналитик [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !