Exemples d'utilisation de "Enjoy" en anglais avec la traduction "наслаждаться"

<>
Sit back, relax, and enjoy Садитесь поудобнее и наслаждайтесь
We could really enjoy ourselves. Мы правда могли бы получить наслаждение.
Enjoy your last supper, judas. Наслаждайся своим последним ужином, Иуда.
Enjoy life while you may. Наслаждайся жизнью, пока можешь.
Enjoy it while it lasts. Наслаждайтесь, пока есть возможность.
Enjoy an ad-free web Насладитесь интернетом без рекламы
Spend money and enjoy life! Трать деньги и наслаждайся жизнью.
I will enjoy my stay. Я буду наслаждаться моим путешествием.
Enjoy the liquor and delicatessen. Наслаждайтесь спиртным и закусками.
Press the art button, enjoy. Нажми на художественную кнопку, наслаждайся.
And enjoy your motor oil. И наслаждайся моторным маслом.
Enjoy your outdated format, grandpa. Наслаждайся своим устаревшим форматом, дедуля.
You go and enjoy your nosh. Можете идти и наслаждаться едой.
We have to enjoy our bachelorhood. Нужно наслаждаться, пока холостой.
This is your life, enjoy it. Это ваша жизнь. Наслаждайтесь ей.
Enjoy the rest of your summer. Наслаждайся своим летним отдыхом.
Enjoy trading bonuses and other gifts Наслаждаться торговыми бонусами и другими подарками;
Enjoy, and thank you very much. Наслаждайтесь, и спасибо большое.
Enjoy your sham of a marriage! Наслаждайся показушной свадьбой!
Enjoy the view one last time. Насладись этим видом в последний раз.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !