Exemples d'utilisation de "Existing" en anglais avec la traduction "существовать"

<>
Existing Send/Receive API Integrations Существующие интеграции с API Send/Receive
Select Remove existing app passwords. Выберите Удалить существующий пароль приложения.
Existing deposits are not added. Существующие депозиты не пополняются.
Select Turn off existing apps. Выберите Отключить существующие приложения.
Select an existing purchase order. Выберите существующий заказ на покупку.
NOTE 1 (Existing NOTE 3) ПРИМЕЧАНИЕ 1 (существующее примечание 3)
3. Check for Existing Sessions 3. Проверка существующих сеансов
existing Exchange service | N/A Существующая служба Exchange | н/д
Integration with existing accounting systems Интеграция с существующими системами учета
Existing mortgages to be assumed Существующие закладные, предполагаемые к принятию
Check for an existing account Как проверить существование аккаунта
Existing user or New user Существующий пользователь или Новый пользователь.
Existing NOTE becomes NOTE 1. Существующее ПРИМЕЧАНИЕ становится ПРИМЕЧАНИЕМ 1.
Edit an existing spam filter Изменение существующего фильтра нежелательной почты
Remove the existing computer connection Удалите существующее подключение к компьютеру
Modifying existing ad sets' optimization Изменение оптимизации для существующих групп рекламных объявлений
Up sell to existing customers Продажа существующим клиентам более дорогих продуктов или услуг
Link to an existing list Связь с существующим списком
• Select “Login with existing account”. 2. Выбрать пункт "Подключиться к существующему счёту".
This is called existing work. Это называется существующей работой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !