Exemples d'utilisation de "Express" en anglais avec la traduction "экспресс"
Traductions:
tous9977
выражать6016
выражаться1487
высказать961
высказанный647
высказываться124
высказывать103
экспресс72
специальный23
явный10
изъявлять10
высказываемый8
высказавший7
срочный5
курьерский4
высказывающий3
изъясняться2
экспрессироваться1
экспрессировать1
высказаться1
autres traductions492
In express mode, all appropriate hotfixes are installed.
В режиме экспресс-установки устанавливаются все соответствующие исправления.
Please forward the above order by express delivery.
Просим доставить вышеуказанный заказ экспресс-почтой.
There is an extra charge for mailing packages by express.
Отправить посылки экспресс-почтой стоит дороже.
You must hurry up, or you will miss the express.
Вам следует поторопиться, а то вы пропустите экспресс.
Yeah, with our busy lifestyle, we got to have express.
Ага, с нашим занятым образом жизни, мы должны иметь экспресс.
The Westbound Interstate Express departs in five minutes, Bay 12.
Междугородний экспресс на запад отправляется через 5 минут, площадка 12.
We'll go to American Express to cash the check.
А потом мы вместе сходим в Американ Экспресс за чеками.
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.
Поезд-экспресс не останавливается между Сибуей и Нака-Мэгуро.
The express train went by so fast we hardly saw it.
Экспресс ехал так быстро, что мы едва его увидели.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité