Exemples d'utilisation de "FACTOR" en anglais avec la traduction "коэффициент"

<>
Full-time equivalent employment factor коэффициент занятости, соответствующий полной занятости
Enter a Packing unit factor. Введите Коэффициент единицы упаковки.
About factor depreciation [AX 2012] О коэффициенте амортизации [AX 2012]
On the Factor tab, click Add. На вкладке Коэффициент щелкните Добавить.
Well, the creep factor just skyrocketed. Мда, коэффициент жути зашкаливает.
Calibration factor of a data channel Калибровочный коэффициент канала записи данных
Markup factor – Gross margin − total costs Коэффициент наценки – Валовая прибыль * 100 ? общие затраты
And there's the conversion factor. Далее, переводной коэффициент.
Kc = correction factor: semi-trailer laden Kc = поправочный коэффициент для груженого полуприцепа;
Kv = correction factor: semi-trailer unladen Kv = поправочный коэффициент для порожнего полуприцепа;
Select a date and enter a factor. Выберите дату и введите коэффициент.
Click New to create a consumption factor. Щелкните Создать для создания коэффициента выпуска/пробега.
“You have the return factor,” Voetmann began. «У вас есть коэффициент возврата, — начал Воетман.
Luminance factor of reflectorized colour: * > 0.12. Коэффициент яркости светоотражающего цвета: ? > 0,12.
Conversion factor: 3.2802 linear feet per metre. Коэффициент пересчета: 3,2802 линейных футов соответствуют одному метру.
Enter an employment factor from 0 to 1. Введите коэффициент занятости от 0 до 1.
Conversion factor: 650 board feet per cubic metre. Коэффициент пересчета: 650 досковых футов соответствуют одному кубическому метру.
Relationship between H/D and shape factor C Зависимость между H/D и коэффициентом географической формы C
Value-added factor – Value-added amount − hour costs Коэффициент добавленной стоимости – Добавленная стоимость ? почасовые затраты
Otherwise, enter a factor in the Contribution ratio field. В противном случае введите коэффициент в поле Процентная маржа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !