Exemples d'utilisation de "FOX" en anglais avec la traduction "фокс"
Then former President Vicente Fox ordered a crackdown.
Затем бывший президент Висенте Фокс выступил за принятие жестких мер.
Clever attorneys portray Lita Fox as an abandoned woman.
Умный адвокат рисует Литу Фокс как покинутую женщину.
What you're proposing, Mr. Fox, risks many lives.
Ваше предложение, мистер Фокс, ставит на кон много жизней.
Mexico's President Vincente Fox will govern through 2006.
Президент Мексики Винсенте Фокс будет править страной до 2006 г.
John Fox traded places with Walter Morgan 25 years ago.
Джон Фокс поменялся местами с Уолтором Морганом 25 лет назад.
That is unfortunate, because Fox will not be around forever.
Это не очень хорошо, потому что Фокс не вечен.
Nine years ago, I facilitated a cash withdrawal for Fox.
Девять лет назад, я провёл снятие наличных со счёта на имя Фокса.
Mexico must act on what Fox has called “shared responsibility.”
Мексика должна действовать, как сказал Фокс, на основе «обоюдной ответственности».
Georgie Fox and Lola Emery were both spoiled, selfish, young women.
И Джорджи Фокс, и Лола Эмери - избалованные эгоистичные девушки.
Fox lived up to this promise with his choice of cabinet ministers.
Фокс поддерживает это обещание своим выбором кабинета министров.
Vicente Fox will have to acknowledge these differences and work with them.
Висенте Фоксу придется признать эти различия и работать с ними.
Immigrants themselves are divided and Vicente Fox will have to understand why.
Мнения самих иммигрантов разделились, и Висенте Фокс должен будет понять почему.
Currently Berman heads up the programming division of the U.S. Fox network.
В настоящий момент Берман возглавляет отдел программистов американской сети Фокс.
So like Fox Mulder on "X-Files," who wants to believe in UFOs?
Поэтому как и Фокс Малдер из Секретных Материалов который хочет верить в НЛО, так же и мы.
Yeah, I thought my mom was bad - when she started watching Fox News.
Да, я-то думал, что моя мама была плохой, когда начала смотреть Новости Фокс.
And then when he's ready to disappear, he just murders Fox, aka Morgan.
И когда он был готов исчезнуть, он просто убил Фокса, иначе, Моргана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité