Exemples d'utilisation de "Facts" en anglais avec la traduction "факт"

<>
afficher
But other facts speak out. Но другие факты говорят открыто.
The facts speak for themselves. Факты говорят сами за себя.
No longer do facts matter. Факты больше ничего не значат.
Facts on sexually transmitted infections. Факты об инфекциях, передаваемых половым путем
Some facts are worth examining. Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.
Interpreting Facts the Bush Way Интерпретация фактов по Бушу
And those facts and figures? А факты и цифры?
We must face the facts: Мы должны смотреть фактам в лицо:
His testimony stands on facts. Его выводы основываются на фактах.
So the facts are clear. Факты очевидны.
Here are some harder facts. Приведем несколько более доказательных фактов.
And these are facts, guys. Эти факты, друзья,
But the facts are irrelevant. Но факты не имеют значения.
The hard facts, however, spoke differently. Однако реальные факты говорят о другом.
These facts bear out my hypothesis. Эти факты подтверждают мою гипотезу.
“Alternative Facts” and US Economic Policy «Альтернативные факты» и американская экономическая политика
But facts cannot compete with ideology. Но факты не могут конкурировать с идеологией.
Be accurate (where they state facts). Точными (при изложении в них фактов).
Historical facts became front-page news. Исторические факты стали новостями, которые печатаются на первых полосах газет.
Yet facts have been hitting hard. Тем не менее, факты - упрямая вещь.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger