Exemples d'utilisation de "Fight" en anglais avec la traduction "борьба"

<>
This is the ultimate fight. Это борьба не на жизнь, а на смерть.
Mothers helping mothers fight HIV Матери помогают друг другу в борьбе со СПИДом
The Fight for Middle Germany Борьба за середину Германии
The Fight for Ocean Health Борьба за здоровье океана
The Online Fight Against ISIS Онлайн-борьба с ИГИЛ
That fight will be intense. Эта борьба будет напряженной.
Corrupting the Fight Against Corruption Коррумпирование борьбы с коррупцией
It has taken courage and fight. Для этого понадобилось мужество и борьба.
A Fair Fight Against Antimicrobial Resistance Равная борьба с резистентностью к антимикробным препаратам
After a brief fight, they won. После короткой борьбы они победили.
Financing the Fight Against Climate Change Финансирование борьбы с изменением климата
The Fight for Pakistan’s Soul Борьба за жизненные принципы Пакистана
A global culture to fight extremism Глобальная культура для борьбы с экстремизмом
A new way to fight corruption Новый способ борьбы с коррупцией
Winning the Fight Against Killer Diseases Побеждая в борьбе против болезней-убийц
Let me see some fight, Erasers! Покажите борьбу, "Ластики"!
Enlisting Women in Africa’s Health Fight Привлечение женщин к борьбе за здоровье в Африке
Distinguished guests, I want a fair fight! Дорогие гости, я хочу честной борьбы!
The fight for democracy cannot be selective. Борьба за демократию не может быть избирательной.
The Climate-Change Fight Returns to Paris Борьба с изменением климата: снова в Париже
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !