Exemples d'utilisation de "Fish" en anglais avec la traduction "рыбный"

<>
The Future of Fish Farming Будущее рыбного хозяйства
Fish fingers, carrots and chips. Рыбные палочки, морковь и картошка.
Fish soup and cheese pie. Рыбный суб и сырный пирог.
Kids, mind the fish fingers. Дети, ешьте рыбные палочки.
14 years since fish custard. 14 лет с рыбного крема.
How's the fried fish sandwich? Что это за рыбный сэндвич?
"Ukha" (fish soup), what is "ukha?" "Уха" (рыбный суп), что такое "уха"?
I want to know why they fish. Я хочу знать, почему они ведут рыбный промысел.
I'll cook your favorite fish soup. Я сварю твой любимый рыбный суп.
What the hell is fish head soup? Что такое суп из рыбных голов, черт возьми?
There's beef burgers or fish fingers. Есть гамбургеры и рыбные палочки.
I've got prawns and fish fingers. У меня есть креветки и рыбные палочки.
Now send me back up, fish fingers. А теперь отправь меня назад, рыбные палочки.
I really hope you like fish pie. Я надеюсь, тебе нравится рыбный пирог.
It makes the coffee taste like fish soup. Она делает кофе, с привкусом рыбного супа.
How is it going in the fish market? Как дела на рыбном рынке?
Instead, the big thrill is a fish pie. Вместо этого, большое возбуждение вылилось в рыбный пирог.
Could I borrow some of those fish fingers? Могу ли я позаимствовать те рыбные палочки?
First the fish market, then the garbage trucks. Сначала рыбный рынок, затем мусоровозы.
All lovely and cooked, processed food, mmm, fish fingers. Все прекрасные и приготовленные, обработанная еда, ммм, рыбные палочки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !