Exemples d'utilisation de "Glue" en anglais avec la traduction "клей"

<>
It was the mortar and glue. Это грунтовка и плиточный клей.
Run you big sack of glue! Беги, ты - большой куль клея!
Dad, glitter glue or sharpie markers? Папа, блестящий клей или нестираемые маркеры?
I need, uh, thrombin and fibrin glue. Мне нужен тромбин и фибриновый клей.
Macaroni and glue arts and craft thingies. Макароны, клей, карандаши и что-то еще.
This glue does not adhere to plastic. Этот клей не пристаёт к пластмассе.
I'm doing liquid embolization with glue. Я проведу эмболизацию жидким клеем.
This sticky liquid can be substituted for glue. Эту липкую жидкость можно использовать вместо клея.
He was playing with the glue gun again. Этот дьяволенок взял твой пистолет для клея в гараже.
Elmer's glue, dental floss, and modeling clay. Клей, зубная нить, глина.
All right, securing the pad with fibrin glue. Так, закрепляю накладку фибриновым клеем.
In time, dust and particles affix to the glue. Через время, пыль и частицы прикрепятся к клею.
And coated the entire chair with glue last night! И намазал весь лежак клеем прошлой ночью!
In our process, we basically use it as a glue. В нашем процессе мы используем его в качестве клея.
We need a cash box, some glitter and some glue! Нам нужна касса, немножко клея и блесток!
But I had to rig it with strands of glue. Но мне пришлось натягивать прожилками клея.
a button, two guitar picks and lots of hot glue. кнопки, двух гитарных медиаторов и большого количества горячего клея.
So most of my work, I don't use glue. Итак, в основном, в моей работе я не использую клей.
They don't stick by Velcro or suction or glue. Они не липнут с помощью липучки или присосок или клея.
But designers are really the glue that brings these things together. Но дизайнеры это на самом деле - тот клей, который соединяет все эти вещи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !