Exemples d'utilisation de "Good day" en anglais
By the end of the day, it didn't even matter anymore that I didn't have a gift, because I had a good day.
К концу дня, было неважно, что я не получил подарок, потому что я хорошо провел день.
Looks like May 1 will be a good day to telecommute.
Похоже, 1 мая у нас будет хороший повод поработать на дому.
Just leaving another message about how today was not a good day.
Просто оставляю еще одно сообщение о том, какой неудачный сегодня был день.
For he, when he says good day, it means it's night.
По мне, если он желает доброго дня, это означает, что на дворе ночь.
Can't stop me from having a good day on a bad day.
Ничто не помешает мне провести хорошо день, даже если это плохой день.
Any day Hallie Galloway doesn't try to take my job is a good day.
Любой день, в который Хэлли Гэллоуэй не пытается сесть на моё место прожит не зря.
Hey, you put some extra money in my pocket, - I'm going to have a good day.
Привет, ты мне выплачиваешь сверхурочные, я провожу этот день с пользой.
He just wants to wish her a good day, because that's the start of her day.
Он просто хочет пожелать ей доброго утра, потому что её день только начинается.
The man really is enjoying his grapefruit juice, so if you have no law-enforcement reasons to further harass us, have a good day.
Человеку очень нравится грейпфрутовый сок, и если у вас больше нет правомерных причин нас беспокоить, приятно провести день.
Was it dumb luck that you chose my bank, or did you and your buddies decide that today was a good day to make the worst mistake of your lives?
Забраться именно в мой банк - это шутка слепой фортуны, или ты и твои дружки умышленно выбрали этот день, чтобы совершить самую страшную ошибку в своей жизни?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité