Exemples d'utilisation de "Grow" en anglais avec la traduction "расти"

<>
afficher
Like watching weeds grow, huh? Как смотреть, как растет трава?
First they don't grow. Сначала они не растут.
And we continue to grow. И продолжает расти.
"Singapore's population needs to grow." "Населению Сингапура необходимо расти".
They grow on trees down there. Они там будто на деревьях растут.
"I can feel my cancer grow." "Я могу чувствовать, как растёт моя раковая опухоль".
When more women work, economies grow. Когда растёт число работающих женщин, растёт экономика.
Money does not grow on trees. Деньги не растут на деревьях.
It might be able to grow. Она, скорее всего, сможет расти.
These flowers grow in warm countries. Эти цветы растут в теплых странах.
Do bluebells even grow in France? Колокольчики вообще растут во Франции?
Money doesn't grow on trees деньги не растут на деревьях
Kids grow up and move away. Дети растут и уходят из дома.
They grow like weeds at this age. В этом возрасте они растут как трава.
Large organizations grow through mergers and acquisitions. Большие предприятия растут через слияния и приобретения.
Rather stay home and watch grass grow. Лучше бы остался дома и следил, как растет трава.
Emerging countries continue to grow every year. Развивающиеся страны продолжают расти.
Posies don't grow in the shade. Садовые цветы в тени не растут.
A company will either grow or shrink. Компания либо растет, либо сокращается в размерах.
Combs don't grow on trees, Lisa. А расчески не растут на деревьях, Лиза.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger