Exemples d'utilisation de "Guns" en anglais avec la traduction "пушка"

<>
Those are some big guns. А это большие пушки.
Where's your guns, baby? Где твои пушки, зайка?
Tempers flare, guns are drawn. Горячий нрав, поднятые пушки.
Send in the big guns. Приготовьте большие пушки.
You want the big guns, then. Тогда вы хотите большие пушки.
Yeah, we need the big guns. Да, нам нужны большие пушки.
The Guns and Gold of August Пушки и золотые медали августа
The guns, the bullets, the parkour? Пушкам, пулям, паркуру?
No, they're wankers with guns. Нет, они придурки с пушками.
Three goons, thick necks, big guns. Три головореза, толстые шеи, большие пушки.
Machine guns, cannons, rockets, nothing touched it. Пулемёты, пушки, ракеты, - ничто её не задело.
Fire your guns and draw them back. Заряжайте пушки и уводите ходячих.
They're not just wankers with guns. Они не придурки с пушками.
I'll break out the big guns. Я таскал большие пушки.
Everybody gets excited about the big guns. Все так волнуются, когда видят большие пушки.
Don't think we should go guns blazing. Не думаю, что нам стоит идти к ней с пушками наперевес.
Get a shot of Tony with the guns. Сделаем снимок Тони на фоне пушек.
19 B-10 anti-tank guns with ammunition 19 противотанковых пушек Б-10 с боеприпасами
Yeah, big guns would be good right now. О да, большие пушки сейчас были бы кстати.
Who doesn't like hot girls who carry guns? Кому не нравятся горячие штучки с пушками?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !