Exemples d'utilisation de "HTML tag" en anglais avec la traduction "html-тег"
This HTML tag is used to create website forms.
Этот HTML-тег используется для создания форм веб-сайтов.
This HTML tag allows plug-ins or applications to run in an HTML window.
Этот HTML-тег позволяет запускать подключаемые модули или приложения в окне HTML.
When this setting is enabled, any message that contains the HTML tag will be marked as spam.
Все сообщения, содержащие HTML-теги , будут помечены как нежелательные.
When this setting is enabled, any message that contains the or HTML tag will be marked as spam.
Все сообщения, содержащие HTML-теги или , будут помечены как нежелательные.
Dynamic values like "currency" and "value" should be updated in the "src" field of the HTML tag accordingly.
Динамические значения типа «валюта» и «стоимость» должны быть обновлены в поле «src» HTML-тега соответствующим образом.
This HTML tag allows different kinds of documents of varying data types to be embedded into an HTML document.
Данный HTML-тег позволяет внедрять в HTML-документы различные типы документов с разным типом данных.
In most cases, you need to copy the content of the HTML tag inside the of the JavaScript pixel and paste it in the tag container/manager of the third-party pixel.
В большинстве случаев вам потребуется скопировать содержимое HTML-тега в область элемента JavaScript и вставить это в контейнер/менеджера тегов стороннего элемента.
Use HTML tags in NDRs for external senders.
Использование HTML-тегов в отчетах о недоставке для внешних отправителей.
Use HTML tags in NDRs for internal senders.
Использование HTML-тегов в отчетах о недоставке для внутренних отправителей.
Any combination of plain text, HTML tags, and keywords
Любое сочетание обычного текста, HTML-тегов и ключевых слов
MailTips can include HTML tags, but scripts aren't allowed.
Подсказки могут содержать HTML-теги, но сценарии не допускаются.
For more information, see HTML tags and special characters in NDRs.
Дополнительные сведения см. в разделе HTML-теги и специальные знаки в отчетах о недоставке.
This table describes the HTML tags that you can use in the NDR text.
В приведенной таблице описаны HTML-теги, которые можно использовать в тексте отчета о недоставке.
For more information, see the HTML tags and special characters in NDRs section in this topic.
Дополнительные сведения см. в этой статье, в разделе HTML-теги и специальные знаки в отчетах о недоставке.
This is an example of a custom NDR text value that uses HTML tags and escape codes.
Это пример значения настраиваемого текста отчета о недоставке с использованием HTML-тегов и управляющих кодов.
The maximum length is 5,000 characters, including any HTML tags and inline Cascading Style Sheets (CSS).
Максимальная длина: 5000 символов, в том числе HTML-теги и встроенные каскадные таблицы стилей (CSS).
In addition to plain text and HTML tags, you can specify the following keywords that use values from the original message:
Помимо обычного текста и HTML-тегов, вы можете указать следующие ключевые слова, в которых используются значения из исходного сообщения:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité