Exemples d'utilisation de "Harvard" en anglais

<>
He's a Harvard MBA Bean counter. Он бухгалтер по Гарвардской программе МВА.
MIT and Harvard for Thain; МТИ и Гарвард для Тейна;
Something new is happening at Harvard Business School. В Гарвардской школе бизнеса происходит нечто новое.
I went on to Harvard Law. Я поступил на юрфак Гарварда.
Postgraduate student at Harvard Law School, USA (1974-1976). Последипломная подготовка на юридическом факультете Гарвардского университета, США (1974-1976 годы).
I got my degree from Harvard. Получил учёную степень в Гарварде.
It's the primary Harvard Medical School teaching facility. Это основная база обучения Гарвардской медицинской школы.
The Harvard law school alumni database. База данных выпускников юрфака Гарварда.
He graduated summa cum laude from Harvard Medical School. У него диплом с отличием из Гарвардской Медицинской школы.
Harvard, editor of the Law Review. Гарвард, редактор "Юридического вестника".
It's the President of Harvard. It's 1871. Президент Гарвардского университета, 1871 год.
"What, Hollywood's more important than Harvard? "Что, Голливуд важнее Гарварда?
Master of Laws, Harvard Law School (International Legal Studies) 1961; магистр права, Гарвардский юридический институт (исследования в области международного права), 1961 год;
That's the Harvard of the Panhandle. Это типа Гарварда в Техасском выступе.
She holds a Masters degree in public administration from Harvard University. Она имеет степень магистра в области государственного управления Гарвардского университета.
Well, top of his class at Harvard. Был лучшим учеником своей группы в Гарварде.
Two similar universities, Harvard and Princeton, have had nearly the same success. Два похожих университета, Гарвардский и Принстонский, имеют почти такой же успех.
Harvard gives those out like paper placemats. Гарвард выдаёт их как бумажные салфетки.
That’s one reason Harvard astronomer David Kipping got interested in exomoons. Именно по этой причине, астрофизик из Гарвардского университета Дэвид Киппинг (David Kipping) заинтересовался экзоспутниками.
Well, she was on the Harvard law review. Что ж, она проходила обзор судебной практики в Гарварде.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !