Exemples d'utilisation de "Hides" en anglais avec la traduction "спрятаться"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous2669 скрывать1159 скрываться800 прятаться211 спрятать153 прятать121 спрятаться119 припрятывать44 шкура27 сокрыть7 запрятывать4 упрятать3 кожсырье2 притаиться1 autres traductions18

afficher

He hid behind the tree. Он спрятался за деревом.

I hid under the table. Я спрятался под столом.

Go hide in your room. Спрячься в своей комнате.

Go and hide somewhere, Oskar. Уходи Оскар, спрячься где нибудь.

The boy hid behind the door. Мальчик спрятался за дверью.

A squirrel hid among the branches. Белка спряталась в ветвях.

He hid himself behind the door. Он спрятался за дверью.

There was no place to hide. От него некуда было спрятаться.

I will hide in a cabin. Я спрячусь в кабинке.

Run and hide in the mountains. Беги и спрячься в горах.

Go hide beneath some rock somewhere. Иди и спрячься где-нибудь среди скал.

I'll hide behind the berm. Я спрячусь за тем уступом.

Let's hide behind the curtain. Давайте спрячемся за шторой.

There is no place to hide. Негде спрятаться.

He hid himself behind a large rock. Он спрятался за большой скалой.

Evelyn and I hid behind my mother. Эвелин и я спрятались за мамой.

I'll hide in the water tower. Я спрячусь в водонапорной башне.

Then better go hide in the bathroom. Тогда тебе лучше спрятаться в ванной.

I told him to go hide there. Я сказала ему пойти спрятаться там.

I will hide behind the receptionist desk. А я спрячусь за столом администратора.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger