Exemples d'utilisation de "Higher" en anglais avec la traduction "большой"
Traductions:
tous19241
высокий11434
большой2095
выше1499
высший1254
наивысший228
наибольший150
сильный135
богатый135
великий103
верхний102
вышестоящий40
высоковатый2
autres traductions2064
Higher quality videos will take longer to upload.
Чем выше качество видео, тем больше времени потребуется для загрузки.
You can increase this by declaring a higher limit:
Чтобы получить больше записей в списке, это значение нужно увеличить:
The forecasts for 2015 and 2016 were revised higher.
Прогнозы на 2015 и 2016 были скорректированы в большую сторону.
Earnings will kick into a higher gear next week.
На следующей неделе сезон отчетности наберет еще большие обороты.
German and British members oppose higher spending and fiscal homogeneity.
члены партии от Великобритании и Германии выступают против больших расходов и фискального единообразия.
number_2 Two candles marking higher lows to the right
number_2 Две свечи справа, обозначающие большие минимумы
the higher the interest rates, the bigger the required surplus.
чем выше процентные ставки, тем больше требуемый профицит.
The White House was notified, raising the stakes even higher.
Белый дом был проинформирован в случившемся, что еще больше увеличило ставки.
Almost everywhere, higher house prices have been associated with strong consumption.
Почти везде более высокие цены на жилье были связаны с большим потреблением.
Why do people score higher in masculinity offline compared to online?
Почему люди, заполняя анкету письменно, приписывают себе больше мужских черт, чем в интернет-опросе?
Why are my app event counts higher than my internal counts?
Почему число событий в Analytics for Apps больше, чем количество по нашим внутренним данным?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité