Exemples d'utilisation de "Holes" en anglais avec la traduction "отверстие"
Traductions:
tous884
дыра466
отверстие134
дырка78
яма64
нора23
дырочка15
лунка15
лазейка3
продырявливать3
пробоина3
autres traductions80
No bullet holes, stab wounds or ligature marks.
Ни пулевых отверстий, ни ножевых ранений или следов удушения.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.
распространится, проходя сквозь отверстия и рассредоточится.
At least three bullet holes in his left abdomen.
Не меньше трёх пулевых отверстий с левой стороны живота.
All drain holes and other openings shall remain open.
Все дренажные и прочие отверстия должны оставаться открытыми.
What the charred clothing covered up were two bullet holes.
Под обуглившейся одеждой спрятались два пулевых отверстия.
Bullet holes in your wall and bloodstains on your carpet.
Отверстия от пуль в стене и пятна крови на ковре.
The holes I was cutting veered off until they were practically diagonal.
Отверстия, которые я высверливал, шли вкривь и вкось, пока не получились практически диагональными.
She's done seven burr holes and hasn't punctured the dura.
Она сделала 7 отверстий и не задела твёрдую оболочку.
So that's definitely going to get through those 200 nanometer holes.
Значит, он наверняка пройдет сквозь эти отверстия в 200 нм.
And they said, "Well no, but it has holes in its frill."
На что мне говорят: "Нет, но у него отверстие в воротнике".
The end of the power cord that plugs into the PSU has two holes.
На конце шнура питания, подключаемом к блоку питания, расположены два отверстия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité